:: ENGLISH VERSION BELOW ::

Neste workshop de Danças Tradicionais Portuguesas, o contacto com a Cultura de diferentes regiões de Portugal será marcado pelo ensino de danças de pares e de danças de grupo.

Percorrendo um pouco de Norte a Sul do país com várias danças, tais como: Repasseado, Pingacho (Trás-Os-Montes), Viras, Regadinho (Minho), Picadinha, Fadinho de Lavos (Beiras), Erva Cidreira, Fado Batido (Ribatejo), Toma Lá Dá Cá (Estremadura), Fado de Espinho, Sariquité (Algarve), entre outras.

Estas danças popularizaram-se sobretudo no século XIX, sendo algumas muito conhecidas, fazendo, por isso, parte da Cultura e da Tradição Portuguesa.

Entrada livre!

Prof: Matias Xôr da Tradballs

ENG

What better way to celebrate Portugal Day than by dancing Portuguese dances!?

In this workshop of Traditional Portuguese Dances, you’ll have contact with the culture of different regions of Portugal – learning both couples and group dances.

We’ll travel a bit North to South of the country with several dances, such as: Repastado, Pingacho (Trás-Os-Montes), Viras, Regadinho (Minho), Picadinha, Fadinho de Lavos (Beiras), Erva Cidreira, Fado Batido (Ribatejo ), Toma Lá Cá (Extremadura), Fado de Espinho, Sariquité (Algarve), among others.

These dances were popularized mainly in the nineteenth century, some of them being very well known, and therefore a real part of the culture and tradition of Portugal.

Open class – free for all!

Teacher: Matias Xôr from Tradballs