Nunca haverá um equilíbrio perfeito entre leaders e followers nas turmas. A Swing Station assume essa realidade. O normal é haver mais meninas que meninos que querem dançar e querem ser followers. Sendo assim, nas aulas, para além da troca normal de par, implementaremos a “magical rotation” em que as pessoas do papel que tem mais pessoas inscritas (normalmente followers), num dado momento da troca de par, fazem de leader, depois de follower e depois seguem para o próximo lugar. Isto para ninguém ficar nunca parado na aula!

There will never be a perfect balance between leaders and followers in the class. Swing Station assumes this reality. Normally there are more women than men who want to dance and those women usually want to be followers. Thus, in class, in addition to the normal partner rotation, we will implement “magical rotation” in which the people in the role that have the most registrations (usually followers), at a given moment of the change of partner, dance as a leader, then as a follower and then go to the next place. This is to keep everyone always dancing in class!

A recolha dos dados neste formulário serve apenas para gestão de base de dados e comunicações pontuais sobre as aulas/workshops em que te inscreves e não tem quaisquer objectivos de comunicação de Marketing. Para este efeito, qualquer pessoa poderá subscrever voluntariamente a newsletter mensal através do preenchimento do formulário na página Contactos do site.

The data collection in this form is only for database management and timely communications about the classes / workshops you register for and does not have any Marketing communication objectives. To receive marketing information you can register to the monthly newsletter by completing the form on the Contacts page of our website.